2026 · Autor único
portfolio_web
La web que estás mirando. Astro + Tailwind + MDX, bilingüe EN/ES, content collections para proyectos y artículos, desplegada en Vercel. Repo público para que cualquier visitante pueda auditar la arquitectura, el log de decisiones, y el MDX detrás de cada card y artículo desde el código.
El build está documentado a propósito: docs/PRODUCT.md cubre audiencia y estructura, docs/ARCHITECTURE.md el stack (Astro content collections, MDX, política bilingüe parcial), docs/DECISIONS.md el log de por qué se tomó cada decisión no trivial, docs/NEXT_STEPS.md la cola de trabajo. Trátalos como la parte del codebase que explica el resto.
Dos ángulos que merece la pena abrir desde el código: la política bilingüe parcial (src/content.config.ts + src/lib/content.ts) — los artículos van por defecto en un idioma y solo tienen contraparte traducida cuando se justifica — y las páginas de índice auto-generadas para /projects/ y /articles/, en los dos idiomas, desde los mismos MDX sin duplicar layout.
Construido con Claude Code como working partner; los patrones de colaboración están en CLAUDE.md y .claude/skills/.